Preparing for what promises to be an extraordinarily busy tax season, the federal government is taking the unusual step of hiring a private company to answer some Canadians’ questions about pandemic benefits — a move that has one union warning about privacy concerns.