A Quebec court judge admonished the Bureau des enquêtes indépendantes for a lack of transparency in its communications with the public. Families and advocates say the ruling confirms what they have been arguing about the investigative body for years.
