All it took for social-media giants Twitter and Facebook to even temporarily bar President Donald Trump from addressing their vast audiences was a violent insurrection at the U.S. Capitol, fueled by years of false statements, conspiracy theories and violent rhetoric from the president.